Как добавить новый хедер к существующему?

Для этого нужно стать на уже существующий (можно как на ячейку, так и на сам хедер) и выбрать в контекстном меню
Header/Insert